Ai confini del mondo

2012-01-17T20:02:00.002+01:00

Torino
Museo Regionale di Scienze Naturali
via Giolitti 36

Il 19 gennaio alle 17.30 in coincidenza dei 100 anni dal raggiungimento del Polo Sud e dei 150 anni dalla nascita di Fridtjof Nansen vi sarà l'inaugurazione della mostra:

“150 Anni di Esplorazioni Polari:
dalla Groenlandia di Nansen al Polo Sud di Amundsen-Scott”

L'esposizione evidenzia il ruolo degli esploratori polari italiani: Giacomo Bove, Luigi Amedeo di Savoia Duca degli Abruzzi, Nobile, Leonardo Bonzi, Silvio Zavatti e Guido Monzino. L'iniziativa intende ricordare Gabriella Massa studiosa del popolo Inuit.
Intervengono Petter Johanesen, Davide Sapienza, Aldo Scaiano e l'ambasciatore norvegese in Italia Bjorn T. Grydeland.

Mostra fotografica su Ammassalik a Courmayeur

2011-12-14T22:41:00.007+01:00

Dal 24 dicembre 2011 al 30 aprile 2012
presso il
Museo Alpino Duca degli Abruzzi
delle Guide Alpine di Courmayeur

è visibile la mostra fotografica allestita dal progetto Italiammassalik.
E' arricchita con un bel video sull'ambiente di Ammassalik e impreziosita da interessanti oggetti di artigianato locale, libri e carte e fotografie antiche, disegni di bambini.

Mercoledì 28 dicembre 2011 alle ore 18
presso l'Auditorium di Courmayeur
ai Jardin de l'Ange
si terrà la presentazione pubblica della Mostra.

Spiegherò di Ammassalik, della cultura della sua popolazione, e della necessità che ha di avere un sostegno da parte di noi occidentali.

Ricordando Tiniteqilaaq

2011-12-11T22:46:00.002+01:00

(2011 - Foto N. Occella)

Ricordando Tiniteqilaaq, e le lunghe camminate che ho fatto sulle sue montagne.

Una mostra di pittura di Patrizia Pierri

2011-12-04T12:52:00.007+01:00

Dal 3 Dicembre per due settimane
presso M&M di Menesini
in Via Don Lorenzo Perosi 13 Cancello Genova
Tel.010/3623626

Patrizia Pierri, figlia di Mauro, importante collaboratore del Progetto Italiammassalik, espone alcuni dei suoi quadri.
Patrizia è una ragazza solare e sempre con il sorriso.
Chi si trovasse a passare da quelle parti faccia un salto a visitare la mostra.
E' ricca di opere belle che escono dai canoni tradizionali della pittura, entusiasmano i colori e interpretano in maniera nuova lo spirito interiore dell'Autrice, che non spegne mai la luce anche nell'interpretazione dei momenti difficili della vita, quando ogni altro pittore avrebbe impregnata la tela di colore grigio...

Leggeremo sicuramente in futuro il nome di Patrizia molto più spesso.

Il sito di Patrizia

Amundsen-Scott al Polo Sud

2011-11-15T15:11:00.003+01:00

Sul sito dell'associazione 'Circolo Polare' www.circolopolare.com si possono trovare tutti gli eventi celebrativi delle ricorrenze in corso in questi giorni in diverse località italiane, e quelli previsti nel 2012.

Ieri a Retorbido

2011-10-21T20:57:00.007+02:00

Paola Cortese e Amanda Castello mi presentano al pubblico

Un pubblico interessato e numeroso

E lui, il cacciatore Inuit di Ammassalik, protagonista della serata

Conferenza sugli Inuit di Ammassalik

2011-10-14T21:45:00.003+02:00

Sabato 15 ottobre alle ore 21
presso l'Associazione Culturale Costa del Rile
Via Rocca Susella, 6 - 27050 Retorbido (PV)

terrò una conferenza sugli Inuit di Ammassalik: le loro origini, come vivono oggi e quale futuro li attende.
Sarò presentato dalla cara amica Amanda Castello, una delle prime sostenitrici del progetto ItaliAmmassalik, del Comitato 'Piacenza difende i Poli'.

Un vivo ringraziamento agli organizzatori per la possibilità che hanno offerto di far conoscere l'esistenza di questa piccola popolazione artica a un sempre maggior numero di persone.

ItaliAmmassalik in mostra a Milano

2011-10-12T22:25:00.006+02:00

Presso il Museo di Storia Naturale di Milano
da venerdì 15 ottobre 2011 si può visitare la mostra info-fotografica

già presentata con successo presso il Museo dell'Antartide di Genova.

All'interno della mostra, in esposizione al centro dello scalone principale del Museo, è visibile il Qajaq 'AmmassalikItalia' costruito da Luisella Valeri secondo le antiche tecniche di costruzione in uso presso gli inuit di Ammassalik.

Robert Peroni e Italiammassalik

2011-10-01T20:44:00.003+02:00

Un bell'articolo su Robert Peroni apparso su La Stampa del 29 settembre.

Weisser Horizont - un film su Robert Peroni

2011-09-28T23:13:00.001+02:00

Ecco il film su Robert Peroni, "Weisser Horizont" (Orizzonte Bianco) prodotto in collaborazione con la TV Svizzera "SRF".

I realizzatori hanno accompagnato Robert Peroni in un viaggio che attendeva da parecchi anni, da quando una malattia incurabile lo ha colpito: ripercorrere per l'ultima volta la calotta groenlandese, il grande 'deserto bianco' che lo ha visto protagonista di innumerevoli traversate, ma, sopratutto, di Una, una delle più grandi di tutti i tempi.

Dal racconto che fa da filo conduttore del documentario traspare il suo amore per gli inuit, l'impegno che sta ponendo da 31 anni nel preservare il loro modo di vivere tradizionale pur aiutandoli a vivere nel mondo contemporaneo, e l' immane battaglia che compie contro la malattia che lo affligge cercando di rimanere in vita il più possibile per donare un istante di più al suo progetto umano.

La slitta in Ammassalik

2011-09-09T22:41:00.004+02:00

Paul-Emile Victor, l'antropologo francese che studiò attentamente negli anni 1934-1936 gli inuit di Ammassalik soggiornando un intero inverno con loro in una remota capanna dispersa fra i ghiacci, ha lasciato un po' della sua inventiva tecnologica fra le attrezzature di quella popolazione, modificando l'aspetto delle slitte fino ad allora usate, nei pattini e nel pianale.
Ancora oggi le slitte che vengono usate in Ammassalik sono costruite con le modifiche da lui apportate, per renderle più leggere e veloci.

Ritorno da Ammassalik

2011-08-20T23:30:00.012+02:00

Sono da pochi giorni tornato dal mio terzo viaggio in Ammassalik.

Devo dire che poche cose sono cambiate: in Tasiilaq c'è stata una fioritura di camini in mattoni, così non verranno più portati via dal vento, e di canne fumarie in acciaio...
Si sta asfaltando qualche centinaio di metri di strada e in porto si sta finendo di scaricare la nave cargo della Arctic-Line.
E' appena da un giorno arrivata per la seconda volta dalla Danimarca e ritornerà per la terza volta verso la fine di agosto.
Poi il mare verrà chiuso dai ghiacci, e la si rivedrà alla prossima primavera.

Fino ad allora in Ammassalik dovranno farsi bastare quello che è stato stokkato nel supermercato della catena groenlandese Pilersuisoq, e quello che proverrà dalla caccia alla foca e dalla pesca invernale.A Tiniteqilaaq non è cambiato nulla, tutto era identico alla mia prima visita nel 2008, ma la simpatia con cui questa volta sono stato accolto è stata veramente commovente.
Evidentemente gli abitanti hanno incominciato a riconoscermi non come un occasionale turista, ma come un frequentatore 'assiduo' del loro mondo.
E questo davvero non me lo aspettavo.
Forse il merito è anche del fatto che mi sono sempre dimostrato disponibile ad aiutare chiunque avesse bisogno, cosa che un semplice turista cetamente non fà: portare un sacco di pesci dalla barca alla strada, aiutare ad appendere la carne di foca appena tagliata sull'essicatoio, ecc.
Così se nel 2010 i bambini mi avevano accolto con una bellissima scritta sulla terra della strada, quest'anno ho avuto una altrettanto inaspettata accoglienza...

Ero arrivato da poco più di un'ora e stavo in mezzo a uno sciame di bambini quando una musica lanciata a tutto volume è esplosa alle mie spalle, lasciando letteralmente stordite le mie orecchie.
Poi, lentamente, mi ha avvolto la mente e trascinato in un sogno... nella magia del mondo degli Inuit...
Era molto bella, una musica inuit di festa lanciata a tutto volume....
Che era accaduto?
Mi sono voltato e alla finestra della casetta dai colori sbiaditi che sta sul dosso roccioso all'incrocio delle due strade che portano ai due lati di Tinit...

... lo avevo conosciuto l'anno precedente e ci eravamo fermati per un po' seduti sulle rocce a guardare i ghiacci del Sermilik brillare sotto il tramonto.
Non ci eravamo parlati perchè nessuno di noi due conosceva una lingua che potesse connetterci, così eravamo rimasti in silenzio, e ogni tanto ci guardavamo e ci sorridevamo, facendo ampi cenni del capo per dirci che il momento era stupendo e solenne...

... Adesso lui, l'inuit (si chiama Otto come me!!!) stava alla finestra, mi aveva riconosciuto e mi faceva grandi gesti invitandomi ad entrare.
E per attirare la mia attenzione aveva messo due grandi altoparlanti sul davanzale, e a tutto il paese con quella musica ad altissimo volume faceva sapere la sua gioia nel rivedermi...

( Il mio amico Otto e la moglie. Sotto, la loro casa, picccola ma ordinata e accogliente)

Ritorno ad Ammassalik

2011-07-24T20:27:00.004+02:00

Il 26 partirò nuovamente per Ammassalik, in Groenlanbdia orientale.
Vedrò cosa è cambiato in questo ultimo anno, e farò conoscere questo meraviglioso mondo a un caro amico che da qualche tempo collabora con passione e competenza allo svolgimento del Progetto 'ItaliAmmassalik'.
Ma sopratutto porterò la solidarietà e l'amicizia di noi italiani verso questo popolo meraviglioso.

A tutti auguro, per il breve periodo di tempo che sarò lontano dall'Italia, bellissime giornate.

Inverno ad Ammassalik

2011-06-19T21:46:00.009+02:00

Tasiilaq: webcam del 19/06/2011

E' finito l'inverno ad Ammassalik, e l'acqua sta lentamente riprendendo possesso del mare e dei fiordi.
Qui sotto vi presento un bellisimo video sull'inverno passato girato dall'amico Carl Skou di Kummiut, piccolo insediamento disperso nel fiordo di Ammassalik.
Va guardato con attenzione, e considerato un documento importante, e non un semplice 'video' di You Tube.
Si noteranno così squarci di vita di quella popolazione... l'inuit che si reca con la tanica a prendere l'acqua alla cisterna piegato dal Piteraq, il temibile vento catabatico che soffia raggiungendo a volte i 200 Kmh., i bambini che vanno a scuola sotto una tormenta di neve, il villaggio sommerso dalla tempesta, i cani che dormono acciambellati ricoperti dalla neve...

Costruirono i primi Templi

2011-06-07T22:03:00.014+02:00

mercoledì 15 giugno alle ore 17,50

presso 'Auditorium dell'Acquario di Genova
la presentazione dell'edizione italiana del libro
'COSTRUIRONO I PRIMI TEMPLI'
del prof. Klaus Schmidt

Il volume è edito da Oltre edizioni casa editrice di Sestri levante (GE) che sostiene il Progetto Italiammassalik.

“... Nel 1994 Klaus Schmidt, studiando siti neolitici nel Nord della mezzaluna fertile, andò a dare un'occhiata a Göbekli Tepe, già visitato, trenta anni prima, da una spedizione americana, che l'aveva liquidato come "cimitero medievale". Schmidt capì che quelli che erano stati presi per lapidi tombali erano in realtà pilastri a T neolitici, cioè rappresentazioni stilizzate di persone, talvolta con volti, mani e una sorta di stola scolpiti...." (qui tutta la recensione)

Così inizia la storia della scoperta di un grande santuario, con centinaia di stele antropomorfe alte fino a 5 metri, straordinariamente istoriate con animali totemici e racconti geroglifici, datato quasi 12 000 anni fa.

Quello che viene raccontato da Klaus Schmidt, direttore degli scavi, è il risultato di 15 anni di scavi condotti dall’Istituto Archeologico Germanico a Gobekli Tepe, un “Tell” ubicato 20 km a nord di Urfa, la città mitica di Abramo nella Turchia sud-orientale.

Finora si riteneva che le società pre-agricole fossero costituite da piccoli gruppi nomadi inadatti a mobilitare grandi risorse per uno scopo trascendente, ma Gobekli Tepe dimostra che 7.000 anni prima delle Piramidi una società pre-agricola è stata capace di costruire un monumento che richiede la capacità di organizzare centinaia di artigiani, dotati soltanto di attrezzi di pietra e di legno, e crea una visione nuova dell'arte e del pensiero religioso presso le comunità paleolitiche.

Da leggere: Qui l'articolo apparso il 05/06/2011 su '24ore'

Il giorno dopo

2011-05-18T20:30:00.000+02:00

Alcune fotografie dell'incontro di ieri, 17 maggio, al Museo Nazionale dell'Antartide di Genova.

il kayak AmmassalikItalia

Luisella Valeri spiega le tecniche di fabbricazione del kayak

MNA di Genova: incontro su Ammassalik

2011-05-16T20:11:00.000+02:00

Un pannello della mostra fotografica in corso al MNA di Genova

Al Museo Nazionale dell'Antartide
Genova - Porto Antico- Palazzina Millo

martedì 17 alle ore 20.30

in occasione della mostra info-fotografica del progetto ItaliAmmassalik in corso fino al 30 maggio verrà tenuta la terza di quattro conferenze sul centenario del raggiungimento del Polo Sud da parte della spedizione guidata da Amundsen, e il 150° della nascita di Nansen.
Questa volta si parlerà di Ammassalik, regione sconosciuta ai più della Groenlandia orientale.

Sarò presente e relazionerò sul progetto Italiammassalik e sul suo stato attuale di avanzamento, mentre l'amico Marco Montecroci di Kailas Viaggi e Trekking presenterà e commenterà un portfolio di fotografie scattate in occasione dei suoi viaggi come accompagnatore turistico.

Nel corso della serata i presenti avranno una piacevole sorpresa: l'arrivo di un kayak, in dimensione reale, costruito da Luisella Valeri secondo le tecniche in uso fino a pochi anni fa presso gli Inuit di Ammassalik.

Luisella ha lasciato il Kayak a disposizione del progetto Italiammassalik, per esporlo in tutte le manifestazioni che verranno tenute nelle altre regioni d'Italia.
A genova il kayak vera lasciato in esposizione al MNA fino alla scadenza della mostra.

Conferenza ad Aquileia su Ammassalik

2011-05-15T21:07:00.002+02:00

Un gazie agli amici del CKF, a Tatiana e a Mauro Ferro per la serata di venerdì 12 maggio dedicata ad Ammassalik, e per l'occasione che mi è stata data per farla conoscere agli abitanti di quella meravigliosa città.

Amundsen e il Raggiungimento del Polo Sud

2011-05-05T20:32:00.003+02:00

Al Museo Nazionale dell'Antartide
Genova - Porto Antico- Palazzina Millo

martedì 12 alle ore 20.30

in occasione della mostra info-fotografica in corso fino al 30 maggio del progetto ItaliAmmassalik verrà tenuta la prima di quattro conferenze sul centenario del raggiungimento del Polo Sud da parte della spedizione guidata da Amundsen, e il 150° della nascita di Nansen.

conferenza di Petter Johannesen:

1911 – 2011 Roald Amundsen e il Raggiungimento del Polo Sud.

Aldo Scaiano, Presidente del Circolo Polare, introdurrà la figura di Fridtjof Nansen a 150 anni dalla nascita: esploratore, scienziato, mediatore di pace.

Coordina l’incontro il prof. Giancarlo Albertelli, Direttore Museo Antartide Sezione di Genova.

Interessante questo link, dal sito di P. Johannessen

AmmassalikItalia, il kayak di Luisella Valeri

2011-04-25T00:36:00.003+02:00

Luisella crea AmmassalikItalia

Luisella Valeri, cara amica e appassionata sostenitrice del diritto alla vita degli inuit, ha creato nelle settimane passate, con 150 ore di duro lavoro, un kayak da mare seguendo le tecniche di fabbricazione originali.

Lo ha battezzato AmmassalikItalia e lo ha dedicato agli inuit dei villaggi di Ammassalik.
Nella prua del kayak ha incastonata la piccola pietra che lo scorso anno le ho portato dal villaggio di Tiniteqilaaq, e sulla struttura di legno ha inciso le parole: 'Va incontro al futuro': un grande augurio per questa piccola popolazione sconosciuta.

Nei prossimi giorni il kayak arriverà a Genova, e Luisella lo lascerà a disposizione del Progetto Italiammassalik.
Verrà esposto alla mostra 'Il lato nascosto della Groenlandia' che fino al 30 maggio è visitabile al Museo Nazionale dell'Antartide di Genova, e un pannello illustrerà le varie fasi di costruzione.
Poi seguirà la mostra nelle altre città d'Italia.

Ringrazio Luisella per questa meravigliosa collaborazione.

Buona Pasqua

2011-04-24T02:11:00.010+02:00

Auguri di Buona Pasqua

Quest'anno non con una bella fotografica di montagna, di neve o di fiori, ma con questo bellissimo quadro, pieno di luce, di Getty Bisagni, pittore amico di Amanda Castello.

Ho conosciuto Getty Bisagni nel maggio del 2009 a Piacenza, durante la presentazione della Mostra 'Anno Polare 2007/2009' incentrata sulle problematiche dell'Artico e dell'Antartico, problematiche umane e ambientali, e in quell'occasione ne ho apprezzato il meraviglioso carattere solare, che si riflette in tutte le sue opere.

Per la serenità che esprime, voglio dedicare questo quadro a questa bellissima giornata.

2011-04-17T22:45:00.002+02:00

La presentazione del 16 aprile al Museo Nazionale dell'Antartide di Genova.

Un momento della Presentazione

Da sin. a dx: P.Bernat direttore del Centro espositivo del MNA di Genova - Il Prof. Albertelli Direttore del M.N.A. di Genova - O. Tosti del Progetto ItaliAmmassalik- A. Scaiano del Circolo Polare

L' afflusso di visitatori

2011-04-15T22:09:00.013+02:00

Dal 16 aprile al 31 maggio
al Museo Nazionale dell'Antartide
Genova - Porto Antico - Palazzina Millo
è in mostra
la Groenlandia di Ammassalik

La mostra è divisa in due aree espositive.
Una dedicata al centenario del raggiungimento del Polo sud e al centocinquantenario della nascita di Nansen, e una alla Groenlandia di oggi.

Ha il patrocinio dell'ambasciata di Norvegia, del Museo Nazionale dell'Antartide, del Fram Museum di Oslo, dell'Istituto Geografico Polare S. Zavatti, dell'associazione Circolo Polare di Milano.
Le fotografie della sezione Nansen-Amundsen sono state messe a disposizione dal Fram Museum. La mostra è curata da Aldo Scaiano per la sezione storica, e da Ottorino Tosti per la sezione Groenlandia di Ammassalik.

Ammassalik, terra di ghiacci, rocce e fiordi a filo del Circolo Polare Artico, fu raggiunta dagli occidentali per la prima volta nel 1884.

Inospitale per le particolari condizioni ambientali e climatiche, ha sempre permesso solamente una debole economia di sussistenza, basata sulla raccolta di bacche, di mitili, di pesca e di caccia alla foca.
Cosicchè gli inuit di Ammassalik, soffocati da un'economica globale che non lascia spazio alle culture autoctone, si trovano oggi in balia di una crisi economica e sociale che prova duramente la loro cultura originaria e le loro condizioni di vita, e li sta conducendo all'estinzione.

Se questa piccola comunità scomparisse, scomparirebbe l'ultima vera cultura inuit presente sul Pianeta, ricca di miti, leggende, tecniche di navigazione in mare e di movimento sul ghiaccio: loro infatti sono gli eredi degli inventori del kayak, della slitta trainata dai cani, e di numerose altre tecnologie adatte a sopravvivere negli ambienti artici.

(Nansen: la prima traversta della Groenlandia nel 1888
Foto gentilmente concessa dal Fram Museum di Oslo per la mostra '150anni di Esplorazioni Polari')

Lo scopo della Mostra è quello di far conoscere questa piccola popolazione, ed incrementare il flusso turistico, unica forma possibile di economia in questa terra obiettivamente inadatta ad ogni tipo di coltivazione od allevamento.

Un particolare ringraziamento lo voglio rivolgere a quanti mi sono stati vicini ed hanno collaboratoro alla preparazione della mostra:
A Michele Lepera, e Francesca Baroncelli che sono stati con me in Ammassalik nel 2010 e sono stati folgorati dai suoi paesaggi e dai suoi abitanti per le bellissime fotografie messe a disposizione.
A Michele Lepera ancora, che ha curato la parte grafica con mirabile maestria, riuscendo a trasmettere le atmosfere di quel mondo ancestrale.
A Marco Montecroci di Kailas Viaggi per le fotografie e parte dei testi informativi.

Presentato il Progetto Italiammassalik a "Fa' la cosa giusta" - Fieramilanocity

2011-04-03T13:17:00.010+02:00

Ha avuto una buona affluenza di pubblico la presentazione del Progetto Italiammassalik che ho tenuto sabato 26 marzo alla Fiera Milanocity presso lo stand di A.I.T.R.
Ringrazio vivamente tuti coloro che hanno lavorato per la buona realizzazione del momento, e i gentili ospiti di AITR, con i quali il Progetto Italiammassalik ha intrapreso un'ottima collaborazione futura.

Fa' la cosa giusta - fieramilanocity

2011-03-17T22:09:00.005+01:00

Da venerdì 25 a domenica 26 marzo
a Milano - Fiera Milanocty

sarò presente presso lo stand di AITR - Associazione Italiana Turismo responsabile (www.aitr.org) a presentare il Progetto ItaliAmmassalik.

Un caldo ringraziamento ad AITR per l'occasione che ha dato di far conoscere la popolazione di Ammassalik a un pubblico così vasto.

Campionato italiano di eskimo 2011

2011-03-13T20:07:00.000+01:00

Karqit - il kayak di Angmagssalik, a filo d'acqua per offrire poca resistenza al vento

Meravigliosamente riuscita la manifestazione di sabato e domenica.
Comenel 2010 i partecipanti stati tutti bravissimi.
Un ringraziamento agli organizzatori per avermi invitato, e a tutti per aver tanto apprezzato il progetto ItaliAmmassalik.

Campionato italiano di eskimo 2011

2011-02-06T20:38:00.010+01:00

Campionato Italiano di Eskimo

Sabato 12 e domenica 13 marzo 2011

Si svolgerà a Genova Pontedecimo presso la Piscina di 'Fratellanza Nuoto' la seconda edizione del Campionato italiano di eskimo.

La manifestazione è organizzata in collaborazione con Fratellanza Nuoto e Canoaverde di Genova.

Ha il contributo e il patrocinio di Sottocosta e Uisp-Area Acquaviva, il patrocinio della federazioni nazionali FICK e FICT,il patrocinio della Provincia di Genova, del Comune di Genova e del Municipio V Valpolcevera, oltre che la gradita sponsorizzazione di Rainbow, CSCanoe, Overline, Avatak pagaie, Piero Nichilo kayak, Epoxyshop di Fabio Lucidi e Canoashop.

Novità importanti arricchiscono quest'anno la manifestazione:

- l'inserimento della disciplina a squadre, con la possibilità di partecipare in gruppi di 3 alle selezioni di eskimo groenlandese.

- l'esposizione degli ultimi modelli di kayak groenlandese in legno e "skin on frame" realizzati dai più apprezzati e conosciuti costruttori italiani.

- la presentazione del Progetto Italiammassalik con un documentario ed una mostra fotografica sulla Groenlandia orientale.

Spazi espositivi per produttori e costruttori, prove gratuite in acqua dei vari kayak presenti, premi offerti dagli sponsor per i primi classificati e tanto altro ancora...

Come per l'anno passato, le due giornate saranno dedicate alle esibizioni in vasca dei concorrenti e ricche di momenti di incontro, confronto e crescita.

Ingresso gratuito per tutti gli interessati ed appassionati del mondo canoistico fluviale, marino e della millenaria cultura Inuit...

Serata in compagnia con mostre, proiezioni, chiacchierate, progetti e cena sociale.

A questo link il programma dell'evento:

Calendario ART 2011

2011-02-05T22:45:00.032+01:00

L'Associazione Paulo Parra per la Ricerca Sulla Terminalità- A.R.T. ONLUS, ogni anno pubblica un calendario dedicato a temi diversi imperniati sulla socialità e sulla solidarietà umana.
Il 2011 è stato dedicato alle associazioni di volontariato e ai progetti umanitari.

Il mese di dicembre 2011 è stato dedicato al Progetto Italiammassalik, che è stato riconosciuto di alto valore umanitario e sociale.

Ringrazio Amanda Castello, ispiratrice e coordinatrice di ART, per la collaborazione prestata, che farà conoscere i groenlandesi di Ammassalik a un sempre più vasto numero di persone.

Chi volesse acquistarne qualche copia, può rivolgersi alla segreteria di Art.

Ammassalik: dal 1884 ad oggi

2011-01-30T23:44:00.006+01:00

Ammassalik (Angmagssalik) - che nella lingua locale significa 'là dove ci sono gli ammassat ' (piccoli pesci simili alle sardine) – è un insieme di fiordi, canali, isolette, picchi rocciosi a filo del circolo polare artico, a 65°37′ N - 37°38′ W.

Fu raggiunto per la prima volta nel 1884 dal capitano di marina danese Gustav Holm, che, dopo aver doppiato capo Farwell, era salito verso nord alla ricerca di resti di insediamenti vichinghi. Entrato nei fiordi ghiacciati con un umiak manovrato da sei donne inuit della Groenlandia occidentale, scoprì alcuni villaggi dove 413 inuit (220 maschi e 193 femmine) vivevano cacciando la foca e pescando, in una condizione di totale dipendenza dall'ambiente circostante, pressochè simile a quella dell'età della pietra.
Dieci anni dopo, nel 1894, una stazione danese per il commercio delle pellicce e una missione religiosa luterana si insediarono ad Ammassalik.
La presenza di un emporio in cui le pelli potevano venire scambiate con generi alimentari disponibili in ogni periodo dell'anno, e l'offerta a chi rimaneva di comode abitazioni in legno, favorì l'inizio della sedentarizzazione della popolazione, e la nascita di un primo nucleo urbano, Tasiilaq, che richiamava stagionalmente tutte le famiglie dei villaggi.

Nel 1896 a causa di malattie consecutive portate dalla presenza europea la popolazione si era drasticamente ridotta a 294 unità.
Nel 1923 la sedentarizzazione di alcuni nuclei famigliari diede vita al villaggio di Tiniteqilaaq, nella parte centrale del fiordo di Sermilik.
Nel 1925 i danesi spostarono alcuni nuclei famigliari, per un totale di 70 individui, da Ammassalik a fondare la colonia di Scoresbysund, all'apparenza per diminuire la pressione demografica sulla zona, in realtà per vedersi riconosciuta la sovranità su tutta la costa nord-orientale.
Nel 1940 una base aereonautica militare americana si insediò a nord del fiordo di Sermiligaaq.
Nel 1952 a seguito della guerra fredda gli USA intensificarono la propria presenza in Ammassalik, creando sull'isola di Kulusuk la base militare DYE4.
Questa presenza massiccia di stranieri sradicò definitivamente la popolazione di Ammassalik dalla propria origine, e contribuì fortemente a occidentalizzare tutti i villaggi.

Nel 1974 un piteraq violentissimo con raffiche di vento che raggiunsero i 300 Km/h distrusse la maggior parte delle abitazioni di Tasiilaq, offrendo l'occasione per la ricostruzione con abitazioni più moderne.

Oggi gli abitanti di Ammassalik posseggono un tenore di vita moderno. La barca a motore ha sostituito il kayak, il fucile l'arpione, hanno il GPS per orientarsi e la radio e il telefono satellitare per comunicare, non vestono più di pelli bensì con abiti sintetici comodi e adatti al grande freddo artico, ma il loro comportamento è profondamente segnato per la perdita della identità originaria.

Fotografie da Ammassalik - Groenlandia orientale

2011-01-25T16:53:00.006+01:00

(F.to: Margherita Bozzalla)

Margherita Borsano e Davide Bozzalla sono due fotografi professionisti di Torino. Collaborano con il progetto Italiammassalik.
Siamo stati insieme in Groenlandia nell'estate 2010. Insieme abbiamo passato giornate meravigliose fra ghiaccio, rocce e abitanti di piccoli villaggi. Sopratutto giocato con i bambini, e condiviso la semplicità dei loro giochi.

Da questo viaggio hanno tratto un bellissimo portfolio di ricordi, che offrono a tutti nel loro sito web a questi due link:

Margherita Borsano

Davide Bozzalla

Conferenza sul Progetto Italiammassalik

2011-01-13T00:47:00.004+01:00

Giovedì 13 gennaio - alle ore 17
presso la Sede dell'Associazione Culturale 'L'Agave'
Via Costaguta 8 a Chiavari - Genova

verrà presentato il Progetto Italiammassalik.

A una breve introduzione di Luciana Vagge Saccorotti, studiosa delle popolazioni artiche, autrice del volume 'Popoli artici e subartici', seguirà un breve filmato girato fra i villaggi assediati dai ghiacci di Ammassalik in occasione del viaggio 2010 organizzato dal Progetto Italiammassalik.

Mauro Pierri, viaggiatore e studioso dei popoli groenlandesi esporrà poi le finalità del Progetto.

Concluderò l'incontro con una presentazione dell'ambiente naturale e umano che in questo remoto angolo di mondo ho avuto la fortuna di incontrare.

Il sito web dell'associazione L'Agave

Auguri

2010-12-31T21:03:00.008+01:00

Era il secondo giorno che stavo a Tinit, quest'agosto dell'oramai passato 2010, ed era sera tarda.
Le ultime luci del giorno avevano da un po' già ceduto il posto a un debole chiarore, che era la notte dell'estate artica.
Ritornavo dopo una giornata passata a camminare per le montagne intorno, e un po' di tempo dedicato a giocare con i bambini.
... la sorpresa era lì, ad aspettarmi, al centro della strada polverosa, a pochi metri dalla casa che avevo preso in affitto da un cacciatore, l'indimenticabile Tobias Ignatiussen ...
... qualcuno aveva con un dito tracciato sulla sabbia poche parole di bentornato.
Qualcuno si era ricordato di me, di quando ero stato li alcuni giorni nel 2008, e vicino aveva tracciato il disegno di un cuore.
Non so che significato avesse voluto dare a quel cuore la mano ignota che lo aveva tracciato.
Ma io l'ho preso come un augurio sincero, mi ha rallegrato fino ad oggi ogniqualvolta lo ricordo, e a tutti lo propongo.

India, Amazzonia, Africa, Canada, Siberia: sono tutti Inuit di Ammassalik

2010-12-10T23:10:00.010+01:00

Le piccole comunità di popolazioni native stanno subendo, in ogni parte del mondo, l'aggressione culturale, ed economica, della cultura e dell'economia occidentale.
Questo poteva avvenire sotto silenzio 200 anni orsono, quando ancora non erano ben prevedibili le devastazioni che così si arrecavano agli ambienti umani e naturali che si invadevano, ma oggi, che davanti a tutti ne sono ben evidenti le conseguenze, queste operazioni commerciali e di pressione culturale sono da considerarsi un grave atto criminale, giuridicamente perseguibile e condannabile.
Occorre una grande forza per sostenere queste comunità dando loro una voce autorevole presso le comunità internazionali.
Una forza che non sia impegnata a diffondere petizioni e proclami, ma sia solida di risorse economiche (una Fondazione?) e di proposte commerciali inattaccabili e sostenibili.
Noi, che questa forza non abbiamo, e che non possiamo lavorare per tutti, abbiamo scelto, per molteplici ragioni, non ultime quelle sentimentali e di particolare attrazione ambientale, di sostenere gli Inuit di Ammassalik, ma tendiamo la mano a tutte le popolazioni in difficoltà di sopravvienza, e alle organizzzazioni che le aiutano in maniera duratura ed efficace.

L'Associazione Circolo Polare al Salone del Libro Antico e Usato

2010-12-05T20:05:00.004+01:00

Da domenica 5 a mercoledì 8 l'Associazione Circolo Polare, punto di riferimento per appassionati e studiosi di Artico ed Antartico, nonchè partner nel Progetto Italiammassalik, sarà presente allo Stand n. 118 del

Salone del Libro Usato - Bancarelle in Fiera
Fieramilanocity

Qui saranno esposti e posti in vendita numerosi volumi, rari e molti oramai introvabili, sulle grandi esplorazioni che hanno segnato la storia dell'esplorazione dei tre Poli, e non solo.

Ci incontriamo tutti lì?

Robert Peroni a Verona

2010-11-24T23:30:00.008+01:00

Un improvvisato campo di calcio: il prato dietro la Red House di Robert Peroni

Al teatro Nuovo di Verona

venerdì 26 novembre alle ore 18.30

Robert Peroni sarà presente e parlerà sulla Groenlandia orientale e sulla situazione degli inuit di Ammassalik.

Interverranno altre personalità, ognuna delle quali presenterà una realtà sociale difficile di cui è personalmente a conoscenza e per cui sta spendendo gli anni della propria vita: Christopher Clark parlerà dell'Amazzonia, dove insieme ai nativi ha fondato la Riserva Xixuau-Xiparina; Silvie Pialouix presidente dell'associazione umanitaria 'Au fil de la Vie' parlerà del Mali, Padre Egidio dell'Uganda.

L'incontro sarà presentato da Franco Brevini, scrittore e alpinista con all'attivo numerose spedizioni sull'inlandsis groenlandese.

A Michele Lepera il premio Chatwin 2010

2010-11-20T21:23:00.008+01:00

Michele con una bimba di Tiniteqilaaq

Con il racconto 'Senza peso', un'impressione di Viaggio in Ammassalik, nella Groenlandia Orientale, Michele Lepera ha vinto il primo premio del Concorso Storie di Viaggio - Sezione narrativa - del prestigioso Premio Chatwin.

Oggi la premiazione nella meravigliosa Sala del Maggior Consiglio, a Palazzo Ducale, uno dei più bei Palazzi storici di Genova.

Con Michele siamo stati in Ammassalik in occasione del primo viaggio del Progetto Italiammassalik nell'estate del 2010, e, durante quel viaggio, a contatto con l'isolamento assoluto, ha sentito il profumo dell'anima di questa popolazione sincera e amichevole, e il silenzio di questo mondo ancora primitivo, ed ora collabora alla sua conservazione mettendo a disposizione le proprie competenze professionali di fotografo e grafico pubblicitario.

Giochi di bimbi a Kukusuk

Il villaggio di cui parla all'inizio del racconto è Tiniteqilaaq, ai confini del mondo, e i pioli sono i gradini arrugginiti della scala di ferro che portano sul molo.

A questo link si può leggere tutto il racconto.

Qervertivartiq sul fiordo di Sermiligaaq, nella Groenlandia orientale

2010-11-01T13:24:00.007+01:00

Qervertivartiq è abbandonato.
Sta nel fiordo di Sermiligaaq su un promontorio incassato fra montagne, iceberg e mare. Le rocce su cui sorge sono aggredite dal vento e dalla furia delle acque.

Fino a qualche anno fa qui vivevano due cacciatori, poi uno è morto e l'altro se ne andato a Tasiilaq, la grande citta, a cercare una nuova vita.
Non so se l'abbia trovata, più probabilmente come tutti gli altri è stato sconfitto dalla civiltà occidentale che non offre spazio agli inuit, e trascorre le giornate sul muretto davanti al pub in fondo alla strada, a ricordare le onde che si frangono sulle scogliere di Qervertivartiq.
E forse come tanti altri, preso dalla struggente nostalgia del suo mondo perduto, finirà domani la propria vita suicidandosi.
Robert Peroni prospetta un 2011 atroce per questa piccola popolazione. Secondo le previsioni, nel corso del prossimo anno a Tasiilaq, su 1800 inuit 100 si suicideranno per la disperazione nel futuro e la nostalgia del passato...

Trascorrere una notte a Qervertivartiq in compagnia delle croci silenziose dei cacciatori inuit che qui hanno vissuto, gli occhi aperti su di un cielo cupo che presagisce tempesta e le orecchie tese ad ascoltare gli schiocchi degli icebergs che si spaccano, aiuta noi folli occidentali a comprendere un poco la tristezza di questa piccola popolazione.

I villaggi di Ammassalik

2010-09-25T21:38:00.003+02:00

Tiniteqilaaq

Ho preparato una mappa con i villaggi di Ammassalik.
Da qualche tempo su Google Maps sono molto ben definiti. E' interessante vederli tutti con un viaggio ... virtuale, in attesa di poterli visitare di persona.

Visualizza I villaggi di Ammassalik in una mappa di dimensioni maggiori

Progetto Ammassalik: continua

2010-09-16T22:21:00.006+02:00

Bambina inuit a Tiniteqilaaq. Stavamo giocando con loro, poi si sono stancati ....

Il Progetto Italiammassalik sta riscuotendo notevole incoraggiamento e numerose collaborazioni da parte di tante associazioni e anche di singole persone.
Questo sta a dimostrare che, quando si presenta sulla scena della cooperazione internazionale una proposta concreta, con obiettivi raggiungibili, faticosamente ma comunque realizzabili, le adesioni e gli appoggi non vengono a mancare.

L'interesse che gravita intorno a questo progetto ha definitivamente messo in chiaro che chi guarda al mondo Inuit è disposto a lavorare con serietà e passione, a patto che venga prospettato qualcosa di più che uno sterile proclama di allarme.
Troppi ne sono stati infatti fino ad oggi lanciati, e alla fine sono serviti solo a dare un po' di notorietà a chi li ha urlati.

Ma alla fine, chi ha portato qualche aiuto agli Inuit?
Chi ha informato sulle difficili condizioni che hanno oggi gli ultimi veri inuit ad Ammassalik?
Nell'ultimo viaggio ad Ammassalik, giocando con i bambini, parlando con gli anziani, stando insieme alle donne che lavoravano, ho scoperto la loro sincera aspettativa di essere nostri amici.

Se riusciremo a coalizzare intorno al progetto le forze che stanno proponendosi per portare un aiuto, sicuramente a breve potremo fare un grande salto avanti, in fatto di realizzazioni progettuali e di nuove proposte.

La casa inuit di Ammassalik

2010-08-24T22:50:00.011+02:00

Un tempo gli inuit di Ammassalik vivevano nelle case di terra.

Erano costruzioni parzialmente interrate, con i muri in pietra e il tetto in zolle di muschio e di torba sostenute da costole di balena o tronchi d'albero spiaggiati.
Avevano dimensioni mediamente di sei/sette metri dk lunghezza per cinque/sei di larghezza, e potevano ospitare dalle dieci alle 25 persone, tutte appartenenti al medesimo nucleo famigliare.

Interno di abitazione -1907 - f.to J.Petersen

Interno di abitazione - ricostruzione Museo di Tasiilaq

Vi si accedeva camminando curvi tramite uno stretto e basso cunicolo lungo un paio di metri, che impediva alla neve e al vento di entrare.
All'interno le pareti erano coperte da pelli di foca, il che creava un ambiente interno abbastanza caldo. Tutto intorno era sistemata una piattaforma, dove sedevano e dormivano gli abitanti.
L'illuminazione era fornita da lampade scavate in pietra di steatite, ove veniva bruciato grasso di foca.
L'aerazione si otteneva tramite un buco nel soffitto.
In un angolo vi era un grande otre, dove i maschi orinavano direttamente, e le femmine vi depositavano la propria versandola da un contenitore più piccolo: l'orina veniva poi utilizzata per la concia delle pelli.
Ogni gruppo famigliare era diviso dagli altri da una tenda in pelle.
Queste case erano abitazioni 'temporanee', essendo gli abitanti di Ammasslik nomadi.
In estate venivano abbandonate, e il nucleo famigliare si muoveva alla ricerca di territori di caccia più abbondanti.
Durante questo periodo le famiglie soggiornavano in tende di pelli, come in uso ancora ai tempi nostri presso gli allevatori nomadi di renne della Siberia.
Questi accampamenti estivi di caccia potevano essere visti ancora negli anni 1950, eretti nelle zone più a nord dei fiordi di Sermilik e di Sermiligaaq.
Ai primi freddi gli inuit rientravano verso la costa, dove il clima era più mite, ma non tornavano alle case abitate l'anno prima. Ne costruivano di nuove in un altro luogo, oppure ne utilizzavano una trovata abbandonata.

Abitazioni attuali a Tinitequilaaq

Questo migrare continuo ha creato la mancanza del concetto culturale di 'casa' così come lo intendiamo noi, e ha fatto sì che questa popolazione ancora oggi dia poca importanza all'abitazione, considerandola più un luogo di 'permanenza' che un luogo dove trascorrere la propria vita.

Rientro dal mondo degli inuit

2010-08-21T16:24:00.007+02:00

La missione che ho condotto nei villaggi di Ammassalik è terminata.
Durante le due settimane di permanenza sono state girate ore di filmati, centinaia di fotografie sono state scattate a documentare il mondo di oggi nei confronti del mondo di ieri.
Di questo nei prossimi post darò documentazione.
Ma soprattutto è stato meraviglioso il rapporto di sincera simpatia e di scambio di informazioni sui nostri due diversi mondi di vita, che si è avuto fra il gruppo della missione e la popolazione del remotissimo villaggio di Tinitequilaaq, dove già ero stato due anni fa.
In questo villaggio sono stato colpito dal ricordo che ancora tutti avevano della mia permanenza nel 2008.

Soprattutto i bimbi, quelli più piccoli, con cui per tre giorni avevo giocato e che avevo portato in giro sulle spalle, mi salutavano e mi abbracciavano.

Oggi sono già grandicelli, e collaborano al sostentamento famigliare andando a caccia e a pesca.

A Tasiilaq, ho incontrato il piccolo 'Elvis', il cantante del villaggio come lo avevamo soprannominato allora, cresciuto ma sempre con il ciuffo biondo sbarazzino e il sorriso cordiale.

Mi sono stupido nel vederlo qui, e non a Tiniteqilaaq, il suo villaggio.

Stava insieme ad un gruppo di ragazzine, nella stradina davanti al pub, e il mio pensiero è subito corso alla piaga dell'alcool, che qui ha assunto le dimensioni di una vera peste, anche se, dopo il picco avuto fra le generazioni degli anni 60/70 sta oggi rientrando nella media delle città del nord-Europa.

Sbarcato a Tinitequilaaq (Tinit, come lo chiamano gli abitanti), non ho visto che anziani, poche donne e bimbi piccoli.

Dove erano finiti tutti?
Ho temuto quello che mi aveva detto Robert Peroni poche ore prima: per il prossimo anno prevediamo 100 suicidi: un dramma per una popolazione di meno di 3000 abitanti!
Ma poi...

poi ho appreso che erano tutti isolati e bloccati nei campi di caccia a nord del Sermilik, completamente ghiacciato, chiuso dagli icebergs e dalle zolle di pack invernale, che nonostante la stagione avanzata continuavano a permanere.

Ecco... poi alla sera è arrivato il piccolo Joseph sulla sua biciclettina.

Veloce come un gabbiano, mi ha subito riconosciuto, mi si è piantato davanti e si è messo a ridere...
E una notte, mentre passeggiavo con lui per le strade avvolte dalla nebbia, sottile, che saliva dal Sermilik, è arrivato in barca, stanchissimo da Tasiilaq, anche il piccolo 'Elvis', che stava là, semplicemente per ... studiare.
Erano tutti salvi, i miei piccoli amici!

Il giorno della partenza, prestissimo, forti colpi contro la porta della casa inuit dove eravamo alloggiati ci hanno svegliati.
Che era successo di tanto importante, da venirci a chiamare a quell'ora?
Nulla, semplicemente i piccoli amici erano venuti a salutarmi, e a dirmi che loro uscivano per la pesca, e che ci saremmo rivisti, forse, una volta ancora negli anni futuri?
Certo.

Il mondo degli inuit sta cambiando, vanno a pesca con le barche e non più con il kayak, hanno fucili e non più arpioni, vestono giacche in piumino, ma la loro mano e sempre tesa amichevole verso l'ospite gradito e non invadente.

Ritorno al Sermilik - Groenlandia Orientale

2010-07-23T22:12:00.005+02:00

Mezzanotte d'estate a Tinitequilaaq, a nord del Sermilik

Il 28 luglio riparitirò per la Groenlandia orientale con la prima missione del Progetto Italiammassalik.

La missione, la prima di una serie di micro-progetti che verranno sviluppati per dare sostegno alla popolazione dei villaggi di Ammassalik, una delle zone più isolate dell'intera costa della Groenlandia, ha lo scopo di fare il punto sulla situazione in cui vive la popolazione inuit di Ammassalik, ai nostri giorni, e di raccogliere una esauriente documentazione video fotografica.

La missione toccherà Tasiilaq, centro economico della regione, attraverserà il lungo fiordo di Sermiligaaq, nella lingua locale: il bellissimo fiordo ghiacciato, sosterà a Kulusuk, e si fermerà alcuni giorni nel remoto villaggio di Tinitequilaaq, alloggiando in una casa inuit appositamente messa a disposizione, in maniera da venire a contatto con la gente del posto.

Prenderà conoscenza della situazione socio-economica di questi villaggi sperduti fra i ghiacci, e cercherà insieme ai locali iniziative di lavoro per collaborare allo sviluppo economico.

Risalirà poi il fiordo di Sermilik fino alla sua testata, dove si gettano le misteriose lingue glaciali del Midgardgletscher, del ghiacciaio Helheim, che si sta ritirando ad una inusuale velocità, e visiterà le zone di caccia alla foca e di pesca della popolazione inuit.

www.italiammassalik.it

Navigare è difficile a nord del fiordo di Sermilik

Progetto Italia Ammassalik - Groenlandia Orientale

2010-07-16T22:06:00.007+02:00

Spedizione Saxum 2008 - a passeggio con i bimbi di Tiniteqilaaq

Ho terminato la stesura del Progetto Italiammassalik. Un grazie a quanto hanno collaborato dando preziosi consigli e input di lavoro.
Il progetto è stato pensato per far conoscere in Italia il mondo Inuit di Ammassalik, dare la possibilità, economicamente sostenibile, a chi volesse di visitare questi luoghi, e nel contempo gettare un ponte di amicizia e di sostegno economico verso la popolazione locale.

Il progetto è visitabile sul sito:

www.italiammassalik.it

Lo sviluppo del Progetto è basato su piccoli micro-progetti, realizzabili facilmente e velocemente.
Questo perchè ad oggi sono stati lanciati troppi proclami di sostegno e grida di allarme, parole prive di fondamento concreto e realizzabile rimaste ad echeggiare nel vuoto.

Chiedo ora a quanti leggono queste pagine di diffonderlo il più possibile.
L'aiuto, al momento, è quello di far sapere che: esiste il mondo inuit di Ammassalik.

Un grazie a tutti.

Il Progetto in PDF

2010-05-30T22:50:00.005+02:00

SOS casa - Progetto di Perigeo Onlus per i bambini dell'orfanatrofio Juan Pablo I di Lima

2010-04-30T15:58:00.020+02:00

Titolo del progetto: S.O.S. CASA – per i bambini dell’orfanotrofio Juan Pablo I, Lima, Perù

Localizzazione: Lima – Perù, quartiere San Miguel

Idea progettuale:

L’orfanotrofio Juan Pablo I è situato nella periferia di Lima ed esiste grazie all’impegno della Sig.ra Martha, orfana a sua volta, che ha dedicata la propria vita alla cura di questi bambini. La struttura si trova in condizioni di totale decadenza a causa della mancanza di sovvenzioni, sia statali che private e, nonostante ciò, ospita 15 bambini orfani o abbandonati e, sporadicamente, offre vitto e alloggio ad altri 30.

Con il progetto S.O.S. CASA si intende fornire un sostegno economico e contribuire al miglioramente strutturale dell'edificio.

In previsione della partenza di alcuni dei nostri volontari, che metteranno a disposizione il proprio tempo e la propria manualità per opere di risanamento strutturale dell'orfanotrofio, che versa in condizioni di assoluta decadenza Perigeo Onlus sta promuovendo una raccolta fondi. Ognuno può dare il suo contributo come meglio crede e nei limiti delle sue disponibilità.

Campionato Italiano di Eskimo 2010 - kayak da mare

2010-03-27T00:08:00.009+01:00

Genova, marzo 2010 - Campionato Italiano di Eskimo - Kayak da mare.

Un applauso e un saluto a tutti i partecipanti, e un ringraziamento per la calda accoglienza che mi hanno riservata, a me che di kayak non sono, ma che con loro condivido l'interesse e l'ammirazione per la cultura, le storie, le tradizioni, del popolo Inuit

Genova: Campionato Italiano di Eskimo 2010

2010-03-12T19:46:00.013+01:00

Il Campionato Italiano di Eskimo 2010 si svolgerà
nelle giornate di sabato 13 e domenica 14 marzo 2010
ospitato nella piscina di Genova Pontedecimo
in Via Coni Zugna 2

E' organizzato da A.S.D. "Fratellanza Nuoto" assieme a "Tatiyak- scuola di kayak da mare", con la collaborazione del "Circolo Canoaverde" di Genova e dell’Associazione nazionale “Sottocosta”.

Il pubblico avrà accesso gratuito a tutte e due le giornate dell’evento sportivo.

Il Campionato consiste in una manifestazione sportiva che vede i partecipanti esibirsi nella specialità dell’eskimo, rapida manovra di recupero della posizione di equilibrio in caso di rovesciamento dell'imbarcazione, attuabile in tanti modi diversi senza mai uscire dal kayak.
Fra le prove regolamentari spicca il micidiale 'eskimo con la camicia di forza': l’eskimo groenlandese più difficile, da matti! che si esegue senza l'ausilio delle mani, con le braccia incrociate sotto il mento ed ancorate al petto per tutta la durata della manovra, e richiede, per ritornare alla posizione di partenza, un fluido e potente colpo d’anca.

Il popolo Inuit ha praticato la tecnica dell'eskimo per molti secoli; per essi questa abilità rappresentava uno strumento fondamentale per la sopravvivenza. Quando il kayak si rovesciava in mare, durante le battute di caccia o di pesca, era indispendabile rimetterlo a galla in un tempo il più breve possibile, per evitare di morire nelle acque gelide.

Oggi che non è più necessario utilizzarlo per cacciare, del kayak è rimasto unicamente l'aspetto 'ludico' legato al suo utilizo come mezzo di spostamento.

Da tecnica di navigazione necessaria alla sopravvivenza, il kayak e le manovre a lui legate sono divenute nel tempo disciplina sportiva che richiede precisione, forza e costante allenamento.

Ufficio Perigeo Onlus in Nepal

2010-03-11T19:15:00.001+01:00

Ammassalimiut

2010-03-04T23:09:00.015+01:00

In questi ultimi decenni, gli Ammassalimiut, popolazione inuit che vive nel distretto di Angmaggsalik, nella costa orientale della Groenlandia, ha subito una profonda trasformazione del proprio modo di vivere.

Robert-Lamblin, del CNR francese e M. Magnusson hanno in questo video raccolto i risultati di una accurata ricerca sui loro usi, i costumi, le tradizioni di caccia, di fabbricazione dei kayak, di alimentazione.

Un documento visivo assolutamente da non perdere.

Perigeo Onlus: incontro pubblico sull'immigrazione

2010-02-22T20:16:00.007+01:00

Sabato 27 Febbraio alle ore 16.00
nella Sala Consiliare del Comune di Civitanova Marche
L'Asociazione Perigeo Onlus promuove un incontro pubblico sul tema
"I NUOVI ITALIANI"

L’iniziativa sorge dall'intenzione dell’associazione Perigeo Onlus, attiva nel territorio con progetti di sviluppo culturale e sociale, di intervenire, con le proprie esperienze di lavoro internazionale, al dibattito sui temi attuali e scottanti dell’immigrazione e dell’integrazione interetnica, che in questi ultimi tempi stanno facendo discutere l’Italia intera, con toni accesi e talvolta violenti.

L’approccio proposto da Perigeo Onlus, è quello di proporre un percorso alternativo di integrazione degli immigrati, che promuova il loro inserimento nella società non in qualità di stranieri ma come parte integrante della cittadinanza italiana.

Per informazioni: Perigeo Onlus tel: 334.8434719 info@perigeo.org - www.perigeo.org

Perigeo Onlus curerà una pubblicazione con gli interventi dell’incontro.

Presentazione del volume 'Popoli Artici e Subartici'

2010-01-28T20:31:00.006+01:00

Giovedì 04 febbraio, alle ore 17,00
presso la sede del Centro di Cultura " l'Agave "
in via Costaguta 8 - a Chiavari (Genova)

verrà presentato al pubblico del Tigullio il volume di Luciana Vagge Saccorotti : "Popoli Artici e Subartici dalla penisola di Kola alla Cukotka".

Ricercatrice e consulente scientifica del progetto "Carta dei Popoli Artici", l'Autrice, della quale a introduzione della conferenza presenterò un breve profilo, ha partecipato, nell'aprile 2005, alla spedizione scientifica tra gli allevatori di renne della penisola di Jamal, nella Siberia occidentale, da cui ha preso avvio lo studio di queste popolazioni nomadi.

Italiani fra i ghiacci

2010-01-03T12:52:00.011+01:00

L'ultimo libro di Franco Brevini:

"LA SFINGE DEI GHIACCI - GLI ITALIANI ALLA SCOPERTA DEL GRANDE NORD"
- Editore Hoepli -

fa conoscere aspetti e persone, sconosciute ai non addetti ai lavori, del rapporto che gli italiani hanno avuto con i ghiacci dell'artico.
Dalla lettura di questo libro si capisce il ruolo, non di secondaria importanza, che gli esploratori italiani hanno avuto nel trarre alla conoscenza umana le terre che si stendono a nord del circolo polare.

Franco Brevini insegna letteratura italiana. Scrittore, alpinista e viaggiatore, ha realizzato numerose traversate nell'artico. Il suo libro 'Ghiacci', del 2002, edito da Mondadori, testimonia il suo interesse per il Grande Nord.

2010

2010-01-01T18:25:00.001+01:00

Conferenza di Robert Peroni a Lerici

2009-12-18T18:33:00.008+01:00

Domenica 20 dicembre, alle ore 17, nella Sala Consiliare del Comune di Lerici (SP) in Piazza Bacigalupi 9 Robert Peroni terrà un breve statement sui problemi che in questo momento assillano gli Inuit di Ammassalik: caccia, divieto di esportazione delle pelli, campagna di Greenpeace ecc.

Robert Peroni si rese conto della drammaticità della situazione degli inuit di Ammassalik già agli inizi degli anni '90 e decise di dar vita a una fondazione: la Red House. Ma l'assistenzialismo non bastava, e così da centro sociale Red House si è trasformato in un progetto articolato che, puntando su di un turismo ecosostenibile, riesce a fornire una prospettiva economica a questo popolo.

L'articolo completo su www.mentelocale.it

Abissi di ghiaccio

2009-12-12T20:19:00.004+01:00

A tutti i lettori di questo blog presento un breve video che ho girato nelle grotte del ghiacciaio del Bernina, per aiutarli a conoscere queste particolari e sconosciute meraviglie della natura...

'Adotta una scuola' Progetto di Perigeo per la struttuta scolastica di Kofale (Etiopia)

2009-12-07T20:32:00.009+01:00

“Adotta una scuola”, è il Progetto con cui l'Associazione PERIGEO Onlus intende garantire continuità e funzionalità alla struttura scolastica di Kofale (Etiopia), che ad oggi ospita circa 350 bambini, dalla materna alle medie inferiori.

(La struttura scolastica)

Il progetto ha lo scopo di sostenere economicamente la struttura, partecipando alle spese di gestione che comprendono i salari per 14 insegnanti e per 2 aiuto maestri, la retribuzione dei giardinieri che curano il parco adiacente alla struttura, i guardiani, i bidelli, le spese di formazione, le forniture di servizi, il materiale didattico necessario per le lezioni, le spese per il refettorio e la manutenzione ordinaria.

Il progetto è di vitale importanza per assicurare un’istruzione ai bambini che frequentano la scuola, dal momento che le autorità istituzionali non sostengono la struttura e tutte le spese ricadono sulla missione di Kofale, che ha la gestione della scuola.

Al fine di garantire una sicura continuità alla struttura, è necessario che al Progetto aderiscano enti, istituzioni o privati che possano assicurare un contributo costante e durevole nel tempo, sottoscrivendo un impegno minimo annuale di 120,00 euro, che sarà consegnato interamente al missionario Padre Angelo Antolini.

È auspicabile che l’impegno si rinnovi annualmente, proprio come in una vera e propria adozione, così da consentire alla scuola di funzionare regolarmente, a beneficio dei bambini che la frequentano.

Per informazioni inviare una mail a:

Associazione Perigeo Onlus
segreteria@perigeo.org

Fiera della Conoscenza (AQ) - Mostra fotografica 'Tra i ghiacci di Ammassalik'

2009-12-07T20:11:00.004+01:00

Durante l' evento FIERA DELLA CONOSCENZA, organizzato a Coppito (AQ) nei giorni 10-11-12 dicembre 2009 dalla Confindustria, e che vede il coinvolgimento delle componenti produttive e istituzionali impegnate nella ricostruzione post-terremoto del territorio abruzzese, le associazioni EX.PLORA.NUNAAT e PERIGEO ONLUS saranno presenti con la mostra fotografica

'Tra i ghiacci di Ammassalik'
la spedizione Saxum 2008 nella Groenlandia orientale

Popoli Artici e Subartici

2009-12-07T19:58:00.005+01:00

LUCIANA VAGGE SACCOROTTI
Popoli Artici e Subartici

dalla penisola di Kola alla Čukotka

E' stato pubblicato, a cura dell'Istituto Geografico Polare, lo studio che Luciana Vagge Saccorotti ha condotto su 28 popoli nativi artici e subartici, dalla penisola di Kola nella Russia occidentale alla Cukotka in Siberia orientale, popoli che hanno sempre vissuto di caccia, pesca e allevamento delle renne.

Per ognuno di questi l'Autrice ha steso una completa relazione che comprende la lingua, la geografia, la storia, l’assetto sociale, le forme di habitat, l’alimentazione, le attività produttive, la tecnologia, la religione, le tradizioni, i miti ed i riti, lo sciamanesimo e il culto dell’orso.

La pubblicazione è disponibile presso il Centro di Documentazione del Circolo Polare, e il Bookshop dell' I.G.P.

Ammassalik: gli Inuit e la caccia

2009-12-05T20:33:00.005+01:00

(a pesca nel fiordo di Sermilik, Groenlandia orientale)

Praticata da oltre mille anni in equilibrio armonico tra il proprio sostentamento e la sopravvivenza delle specie, quali foche, balene e orsi bianchi, la caccia per questa popolazione ha sempre rappresentato, specialmente quella alla foca, l'unico elemento di sussistenza possibile. Paul Victor, l'esploratore ed etnologo francese che ne studiò attentamente lo stile di vita negli anni 1930, non a caso definì la loro Civiltà della foca.

La caccia è l'elemento centrale della cultura Inuit, essenzialmente un atto sociale con ben precise regole di spartizione del cacciato, a ricordare che l'animale ucciso non è di proprietà del cacciatore che lo ha colpito, ma un dono offerto dalla Natura a tutta la collettività. Per questo deve venire condotta con parsimonia, e ogni parte dell'animale ucciso utilizzata, sia per necessità materiale, ma soprattutto ad evitare che una vita sia stata spenta invano.

Intorno ad essa gravita tutta una serie di atti che non hanno nulla a che vedere con la caccia così come la intendiamo noi occidentali, cioè un arido insieme di tecniche atte a catturare la preda. Per gli Inuit la caccia è un'attività che, in funzione della manifestazione sacrale che rappresenta, deve svolgersi secondo regole ben precise, e deve essere praticata solo da coloro che, mostrando rispetto verso il predato, riconoscono con umiltà la potenza superiore della Natura.

Da qui prende vita una serie di rituali che devono essere svolti prima e dopo l'uccisione dell'animale: allo squalo ucciso viene praticato un buco nella fronte per permettere all'anima di uscire e di liberarsi nell'immensità, mentre alla foca bisogna versare in bocca una manciata di acqua dolce. E, soprattutto, bisogna chiedere perdono all'animale per averlo ucciso, e occorre spiegargli le motivazioni che hanno portato a privarlo della vita, ponendogli ben chiara che è stata la necessità di averlo cibo per se, per la propria famiglia, per la collettività, ad imporne l'uccisione.

Solo così il sacrificio di una vita non sarà stato una inutile barbarie, ma avrà fatto parte di una necessità cosmica, e le forze della Natura, non incollerendosi per l'uccisione, consentiranno ancora a tutta la comunità di avere cacciagione per la sopravvivenza.

Ed è questo principio di reciprocità - il cacciatore che rispetta i frutti della Natura, e la Natura che in cambio del rispetto ricevuto premia il cacciatore concedendo nuovamente se stessa - che ha permeato tutta la cultura Inuit, permettendo a questa popolazione di sopravvivere alle carestie più terribili. Infatti ogni uomo sapeva che, se una volta esaurito il proprio cibo avesse bussato alla porta del vicino chiedendo aiuto, avrebbe potuto condividere con lui qualche boccone. Il che gli avrebbe garantito qualche giorno ancora di sopravvivenza, lasciandogli la speranza di un futuro più sereno.

Ideale, questo, impresso nelle culture delle popolazioni che vivono in ambienti difficili: è il principio della solidarietà e della condivisione, fondamentale per la sopravvivenza, che fra le popolazioni andine assume un carattere sacro, diventando l'Ayni, la condivisione di ciò che si possiede.

(Ande del Nord - preparazione delle tortillas)

Aiutiamo gli inuit di Ammassalik

2009-10-04T20:55:00.006+02:00

Cacciatore inuit di Ammassalik

Sta iniziando a prendere corpo, contro le false informazioni che vengono diffuse nel mondo occidentale, una autonoma rete di informazione per difendere gli inuit di Ammassalik .
Prima fra tutte quella che sarebbero responsabili dello sterminio delle foche.

Gli inuit di Ammassalik, come gli abitanti di tutti i villaggi della Groenlandia, cacciano unicamente per il proprio sostentamento.
E neppure chi è in prima fila per la difesa dell'ambiente, contro la visenzione, contro ogni oltraggio fatto ad ogni animale, può negare che, quando la caccia è svolta senza arrecare sofferenze inutili all'animale che viene predato, se è svolta al solo scopo della propria sopravvivenza, possa essere accettabile e comunque lecita.

Se la caccia viene boicottata, la vendita delle pellicce derivanti da questa caccia impedita, per queste piccole popolazioni l'estinzione è sicura.
Abbiamo davanti a noi l'esperienza passata, dolorosa, dei nativi americani scomparsi sotto la preponderante pressione della colonizzazione europa.
Se gli inuit di questi piccoli villaggi scompariranno, fagocitati dalla cultura occidentale, con loro andrà ad estingersi una cultura che rappresenta un ingente patrimonio per tutta l'umanità.

Chi ne è conscio deve darne testimonianza.

Prima neve a Tasiilaq

2009-10-03T21:13:00.007+02:00

E' caduta la prima neve a Tasiilaq.

E' giunto il grande inverno.

Tasiilaq, il pack (foto R. Peroni)

Perigeo Onlus sulle orme di Tucci

2009-09-24T20:36:00.011+02:00

E partita la spedizione in Himalaya sulle orme di Tucci organizzata da Arte Nomade in collaborazione con l’Associazione Perigeo Onlus.
L’Associazione Perigeo, inizia così in Nepal il progetto “Amici dal Mondo”.

La spedizione, guidata da Maurizio Serafini e Franco Borgani, ha il suo punto di partenza a Kathmandu, da dove proseguirà per Simikot, capoluogo della remota regione nord occidentale nepalese dell’Humla, ai confini con il Tibet.
Da Simikot avanzerà lungo la valle del Karnali, selvaggia e totalmente priva di strutture viarie.

Raggiungerà poi il piccolo villaggio di Chaugunphaya dove farà sosta per tre giorni per realizzare nell’unica scuola lo Scambio dei disegni promosso in questi anni dall’Associazione Perigeo.

Lo scambio dei disegni, un modo per aprire ai bambini finestre sui coetanei di altre parti del mondo grazie all’efficace e immediato metodo del disegno, opera in un ottica di scambio interculturale, utilizzando i disegni dei bambini per creare fra loro un canale di comunicazione.

Saranno raccolti disegni rappresentativi delle tipiche esperienze di vita quotidiana che verranno poi esposti in Italia e nei Paesi dove è attivo il progetto, finora scuole italiane, dell’Etiopia e della Groenlandia, ma presto anche i bambini Himalayani daranno il loro contributo.
Poi la carovana raggiungerà la frontiera con il Tibet, dove si snoderà gran parte del percorso sulle orme della famosa spedizione di Tucci del 1935.

Si raggiungeranno i luoghi sacri del lago Manasarovar e del Monte Kailash, e insieme ai pellegrini indù e buddisti, si ripartirà iper il mitico kora (anello) della montagna sacra.

Saranno quattro giorni di cammino in cui si raggiungerà il valico più alto dell’intero viaggio a quota 5.700 m.

E’ prevista poi la visita alle rovine degli antichi monasteri dell’antico Regno di Guge di Tooling e Tsaparang.

Infine ritorno a Kathmandu attraversando l’intero plateau meridionale del Tibet.

La spedizione si avvale della collaborazione dell’esperta guida himalayana Chandra Bahadur Gurung.

Museo Giacomo Bove - conferenza sulla spedizione del Dirigibile Italia

2009-09-23T18:52:00.007+02:00

Il Gen. U. Nobile e la Spedizione Polare del Dirigibile Italia

conferenza organizzata dall'Associazione Giacomo Bove & Maranzana
BRUNO (ASTI)
domenica 27 settembre 2009, ore 17.00 - palestra comunale.

Relazionano: Carlo Barbieri, Aldo Scaiano.

Ancora Ammassalik

2009-09-19T19:17:00.008+02:00

Bimbe inuit di Tinitequilaaq

Cè' un articolo del giornalista Giampiero Visetti che illustra onestamente la situazione degli Inuit di Ammassalik. Un articolo bellissimo e tragico, vorrei che tutti lo leggessero, e lo facessero leggere.
Esistono ancora nel mondo delle zone in cui da pochi anni è giunta la colonizzazione occidentale, ed ha iniziato ad eroderle nella loro essenza vitale. La regione di Ammassalik, nella Groenlandia orientale, è una di queste.

Sappiamo la fine subita dai nativi americani, siamo ben consci della fine che hanno fatto altre culture autoctone sotto la pressione della nostra colonizzazione. Tutti condanniamo questa pressione invadente, eppure, nello stesso attimo in cui ne abbiamo coscienza, questa pressione continuiamo ad esercitare sulle piccole popolazioni che ancora ne sono immuni.

Un controsenso radicato nella nostra cultura.

Sarebbe una bella cosa se tutti gli occidentali cercassero di conoscere le culture di queste piccole popolazioni, che hanno in sè la saggezza della libertà e delle grandi aspirazioni spirituali, per assimilarle alla propria e lasciarle poi libere di seguire il loro percorso.

Credo, alla fine, che queste popolazioni, se non vivono in condizioni di carestia e di sottosviluppo grave, abbiano solamente bisogno, da noi, di essere apprezzate.

Da Tasiilaq, Groenlandia orientale

2009-09-19T00:48:00.014+02:00

Da Tasiilaq, capitale del distretto di Ammassalik, nella Groenlandia orientale, poco a sud del Circolo polare artico, Tobias Ignatiussen e Robert Peroni fanno sapere che a Tiniteqilaaq, piccolo villaggio di un centinaio di cacciatori e pescatori disperso fra i ghiacci alla testata del fiordo di Sermilik, nel mese di agosto un cacciatore è stato ostacolato dai volontari di Greenpeace durante la sua caccia nel fiordo.
Questo episodio mette in luce lo scollamento che esiste fra le posizioni degli ambientalisti e la realtà in cui vive la popolazione inuit della Groenlandia, per cui la caccia e la pesca rappresentano le uniche fonti di sussistenza.

Nella seconda metà del mese di agosto la Arctic Sunrise, la nave rompighiaccio di Greenpeace per gli studi ambientali nell'artico, si trovava nel fiordo di Sermilik per svolgere ricerche ambientali.
Secondo i rapporti degli inuit, i volontari di Greenpeace imbarcati su questa nave con un gommone di pattugliamento hanno varie volte girato intorno all’imbarcazione del cacciatore mettendo intenzionalmente in fuga le foche. In aggiunta, l'elicottero di Greenpeace ha volato più volte sulla barca con l'intenzione evidente di spaventarlo.
Il cacciatore a questo punto ha interrotto la caccia e, rientrato a Tinitequilaaq, ha denunciato l'episodio intimidatorio alla polizia di Tasiilaq (colloquio telefonico con il gestore della stazione Kristian Singertat datato 20-21.08.09).

Iris Menn, di Greenpeace, in risposta ha negato l'incidente attraverso il suo blog:
“La storia del cacciatore assediato è così paradossale e contro tutti i nostri principi, che mi sento di dire che è evidente che un tale incidente non è mai avvenuto.
Greenpeace non si è mai opposta alla caccia alle foche intesa come economia di sussistenza dei groenlandesi. Invece si è sempre dichiarata contro la caccia commerciale delle foche in Canada, dove ogni anno vengono uccisi circa 250.000 animali”.

Già negli anni '70 e '80 le campagne indifferenziate degli attivisti sui diritti dell'ambiente e degli animali sono costate care a molti cacciatori locali, in quanto venne loro tolta la base per la sopravvivenza.
Ora, il divieto votato dal Parlamento dell'Unione europea, che andrà in vigore a partire dal 2010, che proibisce in modo generale e indifferenziato il commercio delle pelli delle foche e dei prodotti derivati dalle loro parti, sta preoccupando non poco gli abitanti di Ammassalik.

Nonostante per i locali ci sia una deroga sulla caccia alla foca per mangiarne la carne, come faranno fronte – si chiedono - alle necessità economiche? La carne è il loro cibo – è vero - ma in che modo potranno guadagnare i soldi per acquistare vestiti, benzina, barche, energia elettrica? Con il divieto della vendita dei derivati ogni mezzo di sussistenza per loro è compromesso.

Qui ad Ammassalik, contrariamente a quanto avviene in altre parti della Groenlandia non vi è coltivazione alcuna, neppure in serra, le condizioni ambientali drammatiche non permettono nessun allevamento. Solo muschi e licheni colonizzano questo ambiente selvaggio di rocce e ghiacci.
Ciò costituisce la paura attualmente in crescita.

Da quando nell’ultima settimana di agosto Artic Sunrise ha attraccato nel porto di Tasiilaq, i 1800 abitanti vivono la presenza di Greenpeace con preoccupazione. Neppure l’invito a bordo dei bambini della scuola del luogo ha potuto mitigare l’inquietudine dei locali.
Alcuni cacciatori si sono posti di fronte alla nave di Greenpeace con le loro piccole barche in segno di protesta. Erano cacciatori venuti dai villaggi di Tiniteqilaaq, Isortoq, Sermiligaaq, Kummiut.

I cacciatori si sono dibattuti a lungo se tacere o insorgere uniti e pubblicamente contro l'opinione imperante, altamente diffamatoria, secondo cui rappresenterebbero un pericolo per l'ambiente.
Infine la preoccupazione per le loro famiglie e i loro figli ha portato a chiedere una dichiarazione mondiale e pubblica nella quale venga affermato che la caccia che praticano da oltre mille anni si svolge in equilibrio tra il loro sostentamento e la sopravvivenza delle specie quali foche, balene e orsi bianchi, e vogliono far sapere al mondo che al solo fine di fabbricare un vestito non ucciderebbero mai un animale, che rappresenta per loro l'unica garanzia di vita.

Greenpeace è certamente la voce e la guida più autorevole nel contesto internazionale per la tutela dell'ambiente. Gli inuit si aspettano dunque da Greenpeace una valutazione differenziata tra la caccia che svolgono per vivere, e le attività di interesse puramente monetario, come la caccia alle balene e alle foche, svolta in Canada e in altri paesi.

“In caso contrario resta loro solo l'assistenza sociale. Una cultura vecchia di 40 mila anni morirà. Migliaia di persone moriranno indegnamente” dice tristemente Robert Peroni, che ha speso gli ultimi 25 anni della propria vita per aiutare gli inuit “Spesso li vedo passare la sera e dire: Non riesco a mangiare. Non posso più lavorare. Devo andarmene”.

... Dove ...?

Cerro Blanco: un documento sulla miniera

2009-09-06T00:13:00.002+02:00

Addio Cerro Blanco?

2009-09-04T21:40:00.009+02:00

La meravigliosa cascata del Cerro Blanco

Un interessante link sulla situazione del territorio e delle comunità amiche dove abbiamo condotto la Spedizione Ande del Nord.

Addio Cerro Blanco?

Invito tutti i visitatori di questo blog a leggerlo e a diffonderlo. Grazie.

Conferenza al Museo Giacomo Bove

2009-08-31T20:10:00.002+02:00

Al centro, fra la Dott.ssa Massa a sin. e la Dott.ssa Scarrone a des.

Alcune fotografie della conferenza al Museo Giacomo Bove di Maranzana (AT) di ieri.

e, naturalmente... della Spedizione Saxum 2008, grande ospite della conferenza

Bellissima lingua glaciale nel fiordo di Sermiligaaq
sotto: Davide e una bambina inuit a Tasiilaq

Giorgio Marinelli prepara la relazione della giornata
Sotto: Gianluca Frinchillucci e i bambini di Tinitequilaaq, a nord del Sermilik